Listen for Her Cries

Reader Jim L. snapped this shot for us, and confirms that the English-Spanish translation is top notch. “Pray for Gabby,” says Jim.

Hopefully not related:

The Capp Raptor Is Back!

The Capp Raptor Is Back!

Raptor enthusiast Glenn Nevill brings us the good news:

Coming home in the evening, I spotted a familiar shape on the steeple at the church at Capp and 23rd Streets here in the Mission District of San Francisco. It stayed long enough for me to go home for my camera and return.

Read on.

Previously:

Capp Raptor

Avocado Falafel

Some foodspotter named Omar spotted this thing at some falafel place downtown. Looks pretty good.

The question is, when will somebody invent the La Taqueria/Ali Baba carnitas super falafel, so that it can displace the Zeitgeist Tamale Burger as best thing ever?

Deal of the Year: $200 Annual Bottomless Miller Pint at Clooney's

Brainslip hipped us to this one, in a new report titled Bucketheads Vs. Spillers: Clooney’s Lingo Decoded. Do the math, people.

Photo by Generik11.

Previously:

Worst Place to Take a First Date?

Street Artists Breaking It Down

On 16th Street there’s no time for subtlety when it comes to BP (formerly British Petroleum).

No Time For Subtlety

Up in North Beach we find this helpful guide.

Alien Human

Back to Valencia, and I’m not actually sure what this one’s about.

Joe Comes In

Fresh Indian Summer Look

Forget what you think you know about flip-flops and shorts, Sex Pigeon thinks this is a winning outfit.

If you disagree, then you’re so behind the times. Enjoy your gangsta loony toons T-shirt and flannel shirt tied around your waist.

Kittens in a Shoebox

What are they looking at? How’d they get so cute? What shade of shoebox is that?

Photo by David Spector.

Previously:

Yay Kittens!

Kittens Inspire Ice Cream Flavor

Will Bay to Breakers Enthusiasts Obey New Bay to Breakers Rules? (NSFW)

No booze, no floats, no non-registered participants. Broke-Ass Stuart will surely lead an insurrection, am I right? SFist has the full story.

Photo by Jitterball.

Mad Priest

Let’s all take a moment this afternoon to admire the art of Madalynn Priester. She doesn’t seem to have anything for sale or anything, but she has a blog, and some stuff for sale here.

Related:

We Love Lisa Hanawalt

Bubble Party at Dusk in Dolores Park

Want to see a bunch of people tripping out on giant bubbles at Dolores Park at sunset on Saturday? Check out this set of photos by Hot Pants.